方案介紹

您捐贈100元全額100%轉予社福單位於本專案使用，一起夢想協會吸收募款所有作業與金流費。

◎合作對象：本專案由「社團法人台灣障礙者權益促進會」與「一起夢想」共同推出。
◎專案摘要：藉由專案提供的手語轉譯、臨櫃溝通協助、以及聽打服務，讓北部聽語障者更加順利吸收知識、日常溝通，提升生活品質，進而達到無障礙的生活！
◎專案服務對象：北部聽語障者
◎專案服務人數：預計60名
◎專案使用期間：2021年4月-2021年11月
◎經費使用說明：
*您的捐款100%用於公益專案，執行時若須變更上述款項使用，一起夢想會持續追蹤款項使用狀況，並於使用完畢後寄送服務成果報告。

（協助個案與銀行溝通理財-手語翻譯）

【聽語障者的需求與困境】
與人溝通及資訊的吸收，為聽語障者社會參與的最大困難。在參加任何活動前，他們都必須思考：「我該如何了解別人的意思，進而表達自己的想法？」為了避免無法溝通而可能造成的窘境，時常在長時間的掙扎後打消念頭，久而久之便愈發不願意參與社會活動，生活品質也因而降低。
（協助參與咖啡師課程-即時聽打）

另一方面，有關聽語障者的資訊吸收權益，並不能僅侷限在社會參與的範疇內，政府、NGO所舉辦的活動，理應提供手語翻譯及聽打服務。

然而目前政府規定部分收費課程，須由主辦單位自費或聾人自費尋找翻譯員協助，無法提供免費之手語翻譯及聽打服務。故單位和聽語障者礙於經費受限，難以負擔長期的自費手語翻譯和聽打服務，聽語障者時常無法像其他族群同樣順暢地參與課程(職業訓練等資訊密度較高的課程)，增強自身能力。

（協助參與釣蝦課程及比賽-手語翻譯）

【看見需求與困境後－「社團法人台灣障礙者權益促進會」提供最切合需求的服務】
本著對「聽語障者』提供平權的服務為目標，協會積極推動聽障相關社會福利、無障礙溝通及資訊平權等相關政策活動。

本計畫提供聽語障者在「收費學習課程」、「銀行臨櫃服務」、「商業活動」、「公共場所出入所需」等活動，皆有手語翻譯員或聽打員為聽障者服務。此舉除了可以提升聽語障者的見識與資訊、開拓社會參與的領域、增進與一般人交流的機會等等，更能學習專長拓展事業的第二春，獲取就業上的優勢，維護其基本權益。
（協助參與瑜珈課程-手語翻譯）

【關於「社團法人台灣障礙者權益促進會」】
最早期從一群身心障礙組織的工作者、障礙者、家長及關心障礙者的朋友們，每月定期舉辦讀書會討論身心障礙相關的事物，以及分享自己的生命故事或生活經驗；再到組織「千障權益行動聯盟」，從民國101年至104年起，年年發動大型身障權益倡議遊行。協會看見非正式的聯盟組織，在後續的工作推動上，很難與公部門達成有效的溝通。

因此長期參與千障的障礙者個人、家長，以及幾位熱血的伙伴們，就著手成立「台灣障礙者權益促進會」（簡稱：障權會）。希望培育障礙者為自我及社群發聲，並與產、官、學各界人士溝通障礙者的需求，這樣產生出來的政策、研究、輔具才能貼近障礙者本身的生活，提升障礙者及家庭的尊嚴，並促進社會友善、關懷、同理心之教育。
(協助新竹聾人團體參觀圓山飯店密道-手語翻譯)

【夢想專員所思所想】
哈囉大家好，我是夢想專員，Ayun，很高興能夠協助「社團法人台灣障礙者權益促進會」募集服務所需款項：)

拜訪時，我們談遍身心障礙者所遭遇的困境、倡議型組織在募款上固有的限制及艱難，以及提升社會大眾對於身障議題重視程度的方法，這都與我過去的求學經驗、生活環境極為相似，能夠與相同價值觀、深具服務熱忱的人們談話，每每都令人感到十分欣喜。

這次的專案，協會過往已執行多年，可惜今年並沒有像以往般申請到政府經費執行服務，真的很希望藉由大家的力量助他們一把，讓他們在倡議的路上能夠走得更順利些。

邀請各位捐款者立即小額捐贈100元支持本專案，讓北部聽語障者藉由專案的手語轉譯、臨櫃溝通協助、以及聽打服務，讓他們更加順利吸收知識、日常溝通，提升生活品質，進而達到無障礙的生活！

【社團法人台灣障礙者權益促進會】

 

♥ 一起夢想公益協會 ♥ 立案字號：台內社字第1010278037號 110年勸募字號：衛部救字第1091364554號